Reèeno nam je da bi ti znao kako da nas odvedeš tamo.
Ci è stato detto che sapete andare là.
Sada, ako bi mogao da nas odvedeš do tog tipa Ootaha... da poènemo njegovu edukaciju.
E adesso, se ci porti da questo Ootah inizieremo la sua istruzione.
Ako Rièard doðemo sa klincima u L.A možda možeš da nas odvedeš da vidimo studio.
Se io e Richard portiamo i ragazzi a Los Angeles... Magari potresti farci vedere uno dei set.
Dok ti pokušavaš da nas odvedeš gore u raj
Mentre tu cerchi di farci andare tutti lassù in paradiso
Pa, možda ti možeš da nas odvedeš iz Egipta u obecanu zemlju.
Magari puoi portarci fuori dall'Egitto e condurci alla Terra Promessa.
A sad, možeš li da nas odvedeš do našeg pukovnika Mièela?
Esatto. Dunque, puoi portarci dal nostro Colonnello Mitchell?
Moraš da nas odvedeš tamo što je pre moguæe.
Devi raggiungerci li' il piu' presto possibile. Oh, e, uh...
Trebaš nam da nas odvedeš do svije laboratorije.
Ci devi portare al tuo laboratorio.
Još uvek ima nade, ako nas odvedeš tamo dole.
Allora c'e' ancora una possibilita', se ci porti laggiu'.
Èim te oslobodimo, moæi æeš da nas odvedeš odavde?
Appena ti liberiamo, puoi portarci via da qui?
Kljuèno je da nas odvedeš do njihove baze.
Ci devi portare alla loro base operativa.
Znam koliko ti je ovo teško, Ali treba da nas odvedeš do biblioteke.
So quanto sia dura, per te... ma abbiamo bisogno che ci porti alla biblioteca.
Auto, da li možeš malo brže da nas odvedeš tamo?
Macchina, per favore puoi portarci la' un po' piu' rapidamente?
Ponekad poželim da je pustila da nas odvedeš daleko odavde kad si to hteo.
A volte vorrei che ti avesse lasciato portarci via da qui quando volevi farlo.
Sledeæi put kad nas odvedeš na maèkice koje prièaju bolje da to budu maèkice, o kojima æemo prièati.
E la prossima volta che ci porti a vedere delle fighe parlanti, meglio che ci siano fighe parlanti.
Možeš da nas odvedeš u Shinvali?
Puoi portarci a Tskhinvali? - Si', molto vicino.
Ako nas odvedeš odavde, mogla bi se predomisliti.
Portaci fuori di qui e potrei ripensarci.
Zar ne možeš da nas odvedeš u bioskop ili na kuglanje... ili Indijanski kazino?
Non puoi portarci al cinema... o al bowling o... ad un casino' indiano?
Šta misliš da nas odvedeš za taj vilinski švedski sto?
Che ne dici di guidarci a questo rinfresco fatato? Va bene.
U stvari, mislili smo da nas odvedeš kući.
Veramente, pensavamo di andare a casa.
Ako bi mogao samo da nas odvedeš kuæi...
Percio', se puoi riportarci a casa...
I kako mi reèe, možeš da nas odvedeš tamo dalje.
E, a quanto mi dice, puoi portarci entrambi... la'.
Ti samo treba da nas odvedeš tamo.
Ci devi solo condurre sul posto.
Znaš šta, Klizbi, imam Ejba Linkolna ($5) sa tvojim imenom ako nas odvedeš u obilazak ovog mesta, kapiraš?
Sai che ti dico, Clizby? Ho una banconota con il faccione di Lincoln per te, se ci fai fare un giro, mi capisci? Vuol dire che ti puoi tenere i 5 dollari se...
Ali znaš gde želiš da nas odvedeš.
Ma lei sa' da che parte andare.
Možeš li da nas odvedeš tamo?
Ci puoi portare in quel posto?
Možeš li da nas odvedeš kod njega?
Ci porteresti da Lui? - Certo.
Ako nas odvedeš tamo, mi æemo tebe u Solt Lejk Siti.
Se ci porti la', noi ti daremo un passaggio fino a Salt Lake City.
Leila, hoæu da nas odvedeš do mesta gde ste jeli.
Leila, voglio che ci porti dove avete mangiato.
Sue, hvala što si uložila tolike čudne napore da nas odvedeš do oltara, ali...
Sue, apprezziamo tutto cio' che ha fatto per noi per farci sposare, - ma...
Možeš li sutra da nas odvedeš u Klarendon?
Domani sera potresti accompagnarci a Clarendon?
Ti možeš da nas odvedeš na drugi kraj okeana, zar ne?
Si', papa'. Puoi portarci dall'altra parte dell'oceano. Vero?
I možeš bez njega da nas odvedeš na naše odredište?
E puoi condurci a destinazione anche senza di lui, vero?
Ako nas odvedeš do Redklifa imaæeš olakšice.
Se ci porta da Radcliffe io posso offrirle un accordo.
0.45375108718872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci è stato detto che sapete andare là. 